Skip to content Skip to sidebar Skip to footer
Πάμε μια βόλτα στις λέξεις;

10/9: Ημέρα Πρόληψης της Αυτοκτονίας

Αυτοκτονία & αυτοχειρία: λέξεις σύνθετες κι αρχαίες. Α΄ συνθετικό: αὐτός, δηλ. αυτός ο ίδιος.  

  • Β΄ συνθετικό για την αυτοκτονία το ρ. κτείνω=φονεύω. Η λέξη σημαίνει φόνος του εαυτού μου.
  • Β΄ συνθετικό για την αυτοχειρία το ουσιαστικό χείρ=χέρι. Άρα, αυτόχειρας ήταν ο αυτουργός, αυτός που έκανε κάτι με το ίδιο του το χέρι.

Ελαφραίνοντάς το, μεταφέρω θρυλικό διάλογο γραιών σε βοιωτικό χωριό:

-Αρί, τα’ μαθες; Το Λενιώ έπεσε στου ποτάμ’ να πνιγεί.

-Ούι, μαρί, τι λες; Ε, αν το’ καμε τούτο, θέλει σκότωμα1!

1:σκοτώνω<σκότος. Βυθίζω μτφ στο σκοτάδι του θανάτου.

Καλό κι αισιόδοξο απόγευμα!

~Κατερίνα Δημόκα

Leave a Reply